1. Ambito di applicazione

Questa informativa riguarda lo shop svizzero DynaTag su shop.dynatag.ch e shop.dynatag.com/ch. Integra l’informativa sulla protezione dei dati collegata in ciascuno shop, che contiene ulteriori informazioni su trattamenti, destinatari, trasferimenti all’estero e diritti.

Per altri siti DynaTag, lo shop europeo e la piattaforma digitale DynaTag/Thync.it valgono le informazioni fornite in tali servizi. Le impostazioni di un dominio non si applicano automaticamente a tutti gli altri domini o dispositivi.

2. Cookie e tecnologie simili

I cookie sono piccole voci di dati che un sito memorizza nel browser e può rileggere nelle visite successive. Possono associare, ad esempio, carrello, accesso o scelta del consenso a una sessione o a un browser.

Finalità simili possono essere raggiunte tramite memoria locale del browser, pixel, identificativi di dispositivo e browser o altri metodi tecnici. I dati possono essere trattati anche senza cookie tradizionali. Questa informativa comprende quindi anche tecnologie comparabili.

Secondo il servizio, possono essere trattati indirizzo IP, identificativi di cookie o dispositivo, informazioni su browser e dispositivo, orari, pagine visitate, interazioni e determinati eventi d’ordine. L’assenza del nome non rende di per sé anonime queste informazioni.

Cookie propri e di terzi: I cookie possono appartenere al dominio dello shop visitato o a un altro dominio. Questa attribuzione tecnica non determina da sola se una tecnologia sia necessaria, chi ne sia il titolare o se occorra consenso.

3. Categorie e finalità

3.1 Funzioni necessarie

Queste tecnologie consentono le funzioni essenziali richieste e la loro sicurezza, come carrello, sessione, accesso, ordine e conservazione delle scelte di privacy. La necessità dipende dalla finalità e dall’effettiva indispensabilità, non semplicemente dal nome.

3.2 Preferenze e comodità

Questa categoria può comprendere preferenze aggiuntive di visualizzazione o comodità. La necessità di una memorizzazione per una funzione espressamente richiesta o il bisogno di una scelta dipendono dalla sua configurazione. Voci e categorie effettivamente proposte figurano nella panoramica dei cookie.

3.3 Statistiche

Le tecnologie statistiche analizzano visite, interazioni e utilizzo dello shop per migliorare l’offerta. Utilizziamo Google Analytics 4 a tale scopo dopo il relativo consenso.

3.4 Marketing

Le tecnologie di marketing possono attribuire contatti pubblicitari e acquisti, creare segmenti di pubblico e sostenere pubblicità basata sugli interessi. Utilizziamo Google Ads/remarketing e pixel Meta dopo il relativo consenso. I fornitori possono associare informazioni ad altri dati o a un account esistente.

Classificazione e dettagli delle tecnologie rilevate sono descritti nella panoramica seguente. Il consenso a una categoria riguarda le finalità spiegate; l’accettazione delle condizioni generali non sostituisce questa scelta.

4. Servizi utilizzati

4.1 Google Analytics 4

Utilizziamo Google Analytics 4 (GA4) per analisi statistiche. Il fornitore è Google Ireland Limited, Irlanda; possono partecipare Google LLC negli Stati Uniti e altri fornitori Google. Possono essere raccolti visualizzazioni, sessioni, interazioni, dati tecnici, provenienza delle visite e identificativi pseudonimi. Con una corrispondente configurazione della misurazione degli acquisti si aggiungono eventi d’ordine, informazioni sui prodotti e valori degli ordini.

La gestione del consenso blocca GA4 fino al tuo relativo consenso. La conservazione dei dati di utenti ed eventi coperti dall’impostazione GA4 è di 14 mesi. Non si tratta di una durata generale per tutti i cookie Google o rapporti aggregati.

4.2 Google Ads e remarketing

Utilizziamo Google Ads per misurare l’efficacia pubblicitaria e per il remarketing. Il fornitore è Google Ireland Limited, Irlanda; è possibile il trattamento da parte di Google LLC negli Stati Uniti. Dopo il consenso possono essere trattati identificativi pubblicitari e del dispositivo, contatti con annunci, pagine visitate e azioni selezionate come acquisti.

4.3 Pixel Meta

Utilizziamo il pixel Meta per misurare l’efficacia pubblicitaria e creare segmenti di pubblico, in particolare su Facebook e Instagram. Il fornitore per l’Europa è Meta Platforms Ireland Limited, Irlanda; è possibile il trattamento negli Stati Uniti. Dopo il consenso possono essere trasmessi a Meta identificativi, IP, informazioni sul browser, URL visitati ed eventi configurati.

Google Ads/remarketing e pixel Meta sono bloccati dalla gestione del consenso fino al relativo consenso. L’informativa sulla protezione dei dati precisa le responsabilità, in particolare la contitolarità per raccolta e trasmissione degli eventi del pixel Meta.

4.4 Funzioni di pagamento

Offriamo Stripe, PayPal, TWINT e bonifico bancario. Nell’uso di un servizio di pagamento possono essere necessari memorizzazioni, accessi tecnici o controlli di sicurezza per il pagamento richiesto. Ciò non autorizza indistintamente ulteriori analisi o pubblicità del fornitore. Le tecnologie non necessarie vanno trattate separatamente secondo la finalità e le condizioni applicabili.

L’informativa sulla protezione dei dati spiega quali dati sono trasmessi nel pagamento e quali società possono partecipare. Scegliere un metodo di pagamento non significa acconsentire a tutte le altre finalità del fornitore.

Informazioni dei fornitori: Google, Meta, Stripe, PayPal e TWINT.

5. Google Fonts e connessioni senza cookie

Integriamo Google Fonts tramite server Google per uniformare i caratteri. Il recupero di definizioni e file crea una connessione a Google. Possono essere trasmessi indirizzo IP, dati tecnici della richiesta e, secondo le impostazioni del browser, l’indirizzo della pagina di provenienza.

Possono partecipare in particolare Google Ireland Limited in Irlanda e Google LLC negli Stati Uniti. È possibile il trattamento negli Stati Uniti. Questa connessione è distinta da Google Analytics e Google Ads e può avvenire senza cookie analitici o di marketing.

Quando l’integrazione esterna richiede consenso, il caricamento presuppone consenso preventivo. La menzione qui o nell’informativa sulla protezione dei dati non lo sostituisce. Rifiutare cookie statistici e di marketing non significa, da solo, che ogni altra connessione esterna sia bloccata.

Ulteriori informazioni: Google Fonts e informativa sulla privacy di Google.

6. Gestione del consenso con Cookiebot

Utilizziamo Cookiebot, servizio di Usercentrics A/S, Danimarca, per raccogliere, conservare e dimostrare le scelte sulle tecnologie facoltative. Possono essere trattati stato del consenso, momento, identificativo associato e informazioni tecniche necessarie.

Puoi accettare o rifiutare le categorie facoltative. Le funzioni necessarie agli acquisti non richiedono consenso a statistiche o marketing. Rifiutare queste finalità facoltative non impedisce gli acquisti.

Scorrere, continuare a usare lo shop, acquistare o accettare le condizioni generali non costituisce da solo consenso. Se una modifica richiede nuovo consenso, questo va raccolto nuovamente.

Cookiebot gestisce le scelte ma non sostituisce la nostra responsabilità per i servizi integrati. Tecnologie e classificazione effettive devono corrispondere alle informazioni del banner e di questa informativa.

Ulteriori informazioni: informativa sulla privacy di Cookiebot.

7. Panoramica dei cookie e stato del consenso

La dichiarazione Cookiebot seguente mostra cookie e tecnologie simili rilevati nella scansione e configurazione pertinenti. Contiene informazioni su fornitori, finalità, categorie e durate, e permette di consultare e modificare il consenso.

La panoramica si aggiorna in base alla rilevazione Cookiebot. Non garantisce il rilevamento completo in tempo reale di ogni connessione tecnica. Voci nuove o non classificate non sono automaticamente autorizzate per analisi o pubblicità.

Se la panoramica non appare, usa le impostazioni dei cookie nel piè di pagina o il pulsante privacy Cookiebot. Per domande o problemi: support@dynatag.com.

8. Modificare le scelte e revocare il consenso

Puoi modificare le scelte e revocare il consenso per il futuro in qualsiasi momento tramite «Impostazioni dei cookie» nel piè di pagina, il pulsante privacy Cookiebot o la panoramica precedente. Seleziona nuovamente le categorie desiderate o usa l’opzione di revoca proposta.

La revoca non pregiudica la liceità dei trattamenti precedenti basati sul consenso. Non è automaticamente una richiesta di cancellare tutti i dati già trattati. La cancellazione segue le condizioni legali e l’informativa sulla protezione dei dati.

Dopo la revoca non può proseguire alcun trattamento basato su quel consenso. Secondo la tecnologia e l’accesso disponibile, alcune voci possono restare nel browser; puoi cancellarle anche lì. Cancellare nel browser non equivale a una richiesta di cancellazione al fornitore.

Se cancelli i cookie, incluso il consenso memorizzato, o usi un altro browser o dispositivo, può essere necessaria una nuova scelta.

9. Durate e conservazione

I cookie di sessione sono generalmente destinati a una sessione del browser. Le funzioni di ripristino della sessione possono influire sulla rimozione effettiva.

I cookie persistenti restano fino alla scadenza prevista o alla cancellazione. Altre memorie del browser possono avere meccanismi diversi. I dettagli delle voci rilevate sono nella panoramica dei cookie.

La durata di un cookie non coincide automaticamente con la conservazione dei dati presso il fornitore. Ad esempio, i 14 mesi di GA4 riguardano determinati dati di utenti ed eventi, non ogni durata di cookie o rapporto.

Le prove del consenso si conservano per quanto necessario a gestire le scelte e dimostrarne la liceità, poi vengono cancellate o anonimizzate. Ulteriori criteri figurano nell’informativa sulla protezione dei dati.

10. Impostazioni del browser

Puoi visualizzare, cancellare o bloccare cookie e dati per determinati siti nel browser. Secondo il browser, i cookie di terzi possono essere limitati separatamente. Queste impostazioni non sostituiscono sempre le scelte nella gestione del consenso.

• Gestire i cookie in Google Chrome
• Gestire i cookie in Mozilla Firefox
• Gestire cookie e dati dei siti in Apple Safari

In Microsoft Edge le opzioni si trovano nelle impostazioni di cookie e dati dei siti. La denominazione dipende dalla versione.

Bloccare anche i cookie necessari può compromettere accesso, carrello o pagamento. Rifiutare soltanto statistiche e marketing facoltativi non blocca gli acquisti.

11. Basi giuridiche e diritti

Rispettiamo la legge federale sulla protezione dei dati (LPD) e le norme pertinenti sui dati nei terminali. Raccogliamo il consenso per analisi e pubblicità facoltative. La valutazione giuridica dipende da finalità, configurazione e intensità dell’ingerenza; non tutti gli usi di cookie sono equivalenti.

Se si applica il GDPR, analisi e pubblicità facoltative descritte si basano sull’art. 6, par. 1, lett. a. Per funzioni necessarie possono valere in particolare le lett. b o f secondo il fine, per la prova legalmente richiesta dei consensi la lett. c, altrimenti in particolare la lett. f. Restano da rispettare le ulteriori norme applicabili alla memorizzazione o lettura nei terminali, in particolare per offerte al Liechtenstein.

Secondo il diritto applicabile e le condizioni legali puoi richiedere informazioni, rettifica, cancellazione, consegna o trasferimento dei dati, opporti e, se si applica il GDPR, chiedere limitazione del trattamento. Puoi revocare i consensi per il futuro. Dettagli e possibili limiti sono nell’informativa sulla protezione dei dati.

Puoi rivolgerti all’Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT). Se si applica il GDPR, puoi anche reclamare a un’autorità competente; per il Liechtenstein è la Datenschutzstelle Liechtenstein.

I prodotti per bambini non rendono i loro dati utilizzabili per pubblicità. Dati sanitari, profili di bambini, password e contenuti di incisioni individuali non sono necessari alle finalità pubblicitarie descritte e non devono essere trasmessi come tali ai servizi pubblicitari. I nostri obblighi non vengono trasferiti a genitori o altri utenti.

I servizi esterni descritti possono trattare dati fuori dalla Svizzera, in particolare in Irlanda, Stati Uniti e Danimarca, e in altri paesi secondo il fornitore di pagamento. L’informativa sulla protezione dei dati precisa società, paesi e garanzie di trasferimento. Il consenso ai cookie non sostituisce le garanzie richieste per trasferimenti all’estero.

12. Modifiche dell’informativa

Adeguiamo questa informativa quando cambiano tecnologie, trattamenti o requisiti legali. La versione attuale è pubblicata nello shop. Eventuali nuovi consensi o informazioni specifiche necessari sono previsti in aggiunta. La sola pubblicazione non sostituisce un consenso richiesto.

13. Contatti

Per domande sui cookie, sulle scelte o sui diritti di protezione dei dati, contattaci qui: